2008年7月30日星期三

高甲戏在马来西亚的流传与发展


  福建人民出国的历史十分悠久。元代时期,福建闽南一带因过速增长的人口而使许多劳动者无可耕之田,促进当地人出走南洋。明代时期(十五世纪初),郑和下西洋,在福建省招添水手,扬帆驶往马来亚半岛。清初,中国朝廷实行的“迁界”政策、鸦片战争、帝国主义侵华战争不断及辛亥革命,福建人民因避难和谋生,都移民到马来西亚。这一些福建籍华侨在马来半岛从事开荒垦植,开采锡矿,聚村而居,繁衍生息。他们非常重视宗教活动和传统文化,也传承了乡村祭祀的习俗。在这些祭祀中,除了举行僧侣道人祭神镇鬼的礼仪之外,还要为降临神或幽鬼进献戏剧。马来西亚福建籍华侨,大量弘扬福建戏曲-高甲戏文化,使高甲戏成为马来西亚本土文化中身后丰富的支流之一。

() 移植阶段

马来西亚早期的福建地方戏曲,是随着福建人移民漂洋过海而踏上马来西亚这片陌生土囊。众多剧种中,高甲戏是较早移植到马来西亚的。最早来到马来半岛的华工,大多数来自清代中国福建漳州、泉州两府。移民者大多数来自农村,他们是马来西亚较早的拓荒者。由于艰辛的劳动和苦难的遭遇。因此,他们非常崇拜英雄,加上中国通俗文化对他们的影响,有关《水浒传》的故事早已普遍流传。最早时期的马来西亚高甲戏也只是扮演梁山英雄,表演武打技术的剧种,自然而然受到了许多华侨的钟爱。这些福建籍的华侨,有一些人来自戏班艺人,他们组建戏班谋生,在小范围内演出家乡的高甲戏。而后范围不断扩大,声势不断壮大,每逢迎神赛会或喜庆节日,都有高甲戏的演出。

高甲戏在马来西亚非常受欢迎。对于马来西亚华侨而言,高甲戏体现了他们的审美趣味和欣赏习惯,也表现了他们的文化认同。对于马来族、印族的其他观众,他们欣赏的是新鲜、独特、富有个性的戏曲文化。虽然听不懂台词,但是发自心灵深处的动作、表情、声调和眼神,足以震摄他们。高甲戏的丑旦戏的表演最诙谐活泼,而福建闽南历来有男扮女丑的做法,其中的妙趣横生,定能令人折腕叫绝。高甲戏的音乐和唱腔以南曲为主,兼用傀儡调和民间小调,所以既保留了南曲清婉细腻的音韵,又有激昂健壮的腔调,音乐性强,也较容易被其他方言区域或异域的观众所欣赏。

据史料记载,早在道光年间(1834年至1844年),福建省的高甲戏金福兴班,曾到马、新演出。演出深受欢迎。福建籍华侨中有一部分人向金福兴班拜师学艺,悉心求教。金福兴班回国后,马来西亚的福建籍华侨自导自演高甲戏,掀起了一阵热潮。1840年至1843年,由华侨洪皂、洪天赐、洪慈茁率领,高甲戏的另一个班“三合兴班”也前来马、新演出《三气周瑜》等剧目。

(二)发展阶段

1884年鸦片战争结束后,民主革命运动掀起。辛亥革命前,维新党人和革命党人在南洋的宣传活动,成功地将华侨对家庭、宗族、家乡的认同,引导到对中国的认同上。由于革命的影响,马来西亚一些华侨戏班艺人,也接受了进一步的思想,并积极地投身进革命活动。他们通过戏曲支持革命运动,也改革戏曲本身,编演宣传革命思想的新戏。1919年,革命党人黄大汉在槟城组织了“南洋华侨真相剧社”,以戏剧为工具,宣传革命思想,这无疑给戏曲艺人注入新活力。

这阶段,戏曲艺人通过编演反对封建礼教,破除封建迷信,针对社会时弊的戏。有的戏班艺人干脆在正式演出之前加插一些宣传革命思想的演说,有的在剧场散发革命传单。此外,戏班通过演传统旧戏,借古讽今,以古喻今,激发海外侨胞的民族意识和革命精神。由此可见,马来西亚的福建戏曲艺人,在辛亥革命运动的熏陶下,以舞台为阵地,直接间接地支援革命运动。在这一阶段,戏曲的思想性艺术性得到了发展,从只注重宣传旧的思想道德发展为宣传新思想的戏曲。

(三)高潮阶段

19211937年,马来西亚高甲戏呈现出活跃繁荣的局面。香港邵氏公司在吉隆坡、槟城等地设有娱乐场所。这些娱乐场所为高甲戏演出提供了很好的空间。高甲戏建成兴班于1925年至1928年,到马、新等地演出了《乾隆游山东》、《困河东》、《上海案》等剧;由陈芋如、陈招、陈有等人组成的新女班,于1925年到马、新出了《陈三五娘》、《雪梅教子》、《昭君和番》等剧。这阶段,各剧种名伶荟萃,深受观众的喜爱。如高甲戏演员董义芳,他擅演文武老生,也精通小生和红净的演技。1915年至1921年,他到马、新演出,吸引了许许多多的观众。他的唱腔曲调被灌成唱片,如《拾棉花》、《凤仪亭》、《林文生告御状》等。

这阶段的高甲戏,在思想和艺术上,都进行了一些改革。剧目题材新颖,思想内容具有社会意义,舞台表演技巧更加娴熟,唱腔音乐优美动听。不管是古代题材还是现代题材,都能运用西洋音乐和乐器作伴奏,让观众耳目一新。舞台美术也趋于现实,生活气息浓厚。高甲戏建成兴班在马来西亚演出时,全部运用实景,在演《西游记》时,剧中的鬼怪、动物等,都有形象的标记。

高甲戏的革新,获得本地福建籍观众的欣赏,赢得了方言区外观众的赞赏。

(四)起伏阶段

三十年代末,四十年代后,马来西亚高甲戏发展非常艰难。虽然五十年代曾一度振兴过,但六十年代初,又再次衰落。剧团生意较惨淡,戏班演出机会逐渐减少,只在喜庆节日、神诞时才以歌台演出的形式助兴。

马来西亚高甲戏未能在新的马来西亚文化背景下,做出及时的调整和改善。而老一辈戏曲爱好者越来越少,新一代福建人受西方文化思想影响,反对过分讲究封建伦常与旧规,主张与当地其他民族的融合,甚至对高甲戏从不问津,基于种种原因,高甲戏最终只能在各种宗教仪式、社团活动、节日庆典中演出。

  高甲戏的演出大多是伴随着各种神诞、节庆、社团活动,例如,在庆祝大寿、举办婚礼或是庆祝同族子弟功名成就,在社团中表演戏剧,以感谢神和祖先的庇护;操办丧葬仪式,也经常奉献戏剧。从某种意义上说,马来西亚华侨的传统宗教仪式和节日庆典的失传,高甲戏也可能慢慢失去最后的舞台。



 

1 条评论:

safakwaggy 说...

Casino Resort Hotel Montgomery, AL Jobs - JDH Hub
Find casino resort hotel Montgomery, 세종특별자치 출장안마 AL Jobs, Employment - JDH Hub. 삼척 출장안마 Find 포천 출장마사지 contact 인천광역 출장샵 details, see videos, and 화성 출장안마 more. Get the latest job alerts.